【全國】 集團(tuán)簡介 關(guān)注我們
幫學(xué)院 商標(biāo)分類表-2024尼斯分類 知識(shí)產(chǎn)權(quán)交易

快幫集團(tuán)

首頁 > 知識(shí)干貨 > 【專利服務(wù)】PCT專利申請(qǐng)?zhí)峤徽Z言必須是英文嗎

【專利服務(wù)】PCT專利申請(qǐng)?zhí)峤徽Z言必須是英文嗎

2016-05-14

PCT專利申請(qǐng)的提交語言必須是英文嗎?《專利合作條約》(PCT)是一份擁有超過150個(gè)締約國的國際條約,通過PCT提交一件國際專利申請(qǐng),申請(qǐng)人可以同時(shí)在這些締約國尋求對(duì)其發(fā)明的保護(hù)。那么,怎么提交PCT專利申請(qǐng)?PCT專利申請(qǐng)文件的提交必須是英文嗎?

PCT專利申請(qǐng)分為國際階段和國家階段。其中,申請(qǐng)的提出、國際檢索和國際公布在國際階段完成(如果申請(qǐng)人要求,國際階段還包括初步審查程序)。是否授予專利權(quán)的工作在國家階段由被指定/選定的各個(gè)國家局完成。那么,PCT專利申請(qǐng)可以使用哪些語言提交呢?

申請(qǐng)人可以使用受理局接受的任何語言提交國際專利申請(qǐng)。如果提交申請(qǐng)所使用的語言不是進(jìn)行國際檢索的國際檢索單位所接受的語言,申請(qǐng)人則需要提供申請(qǐng)譯文以便進(jìn)行國際檢索。

然而,各受理局都必須接受至少一種滿足以下條件的語言所提交的申請(qǐng):既是進(jìn)行國際檢索的國際檢索單位所接受的語言(中文、英語、德語和日語,以及在某些情況下,法語、韓語、俄語和西班牙語),同時(shí)也是“公布語言”(即,用于公布國際專利申請(qǐng)的語言:阿拉伯語、中文、英語、法語、德語、日語、韓語、葡萄牙語、俄語和西班牙語)。因此,申請(qǐng)人總是可以選擇以上至少一種語言提交國際專利申請(qǐng),而不需要為 PCT 國際檢索或公布目的提交譯文。

創(chuàng)業(yè)資訊

京公網(wǎng)安備 11010802036823號(hào)

   

京ICP備16051929號(hào)

   

增值電信業(yè)務(wù)許可證編號(hào):京B2-20190686

   

專利代理機(jī)構(gòu)代碼:16087

   

人力資源服務(wù)許可證編號(hào):1101082019043

   

代理記賬許可證書編號(hào):DLJZ11010820210015

0